Tuesday 1 March 2016

Licence to Print Money - Research

Poland like every other nation has its own traditions, and an integral part of these traditions are countless myths and legends. These stories constitute an important aspect of national heritage. These legends initially oral, then written stories have been handed down from generation to generation. Many of these legends have been around for a thousand years or more. These legends, myths and stories recount the meaning behind Poland's national symbol and flag, about several of its early rulers and first king, and the dragon of Krakow. Many of the legends take place in actual places that one could visit today. 

Polish Eagle (O Lechu i białym Orle) - is on of the most known old legend in Poland which is about why Poland has an eagle as its symbol and why the first Polish capital was Gniezno. 







Dragon of Wawel (Smok Wawelski) -also known as the Dragon of Wawel Hill, is a famous dragon in Polish folklore. His lair was in a cave at the foot of Wawel Hill on the bank of the Vistula River. Wawel Hill is in Krakow, which was then the capital of Poland. In some stories the dragon lived before the founding of the city, when the area was inhabited by farmers. 







Mermaid of Warsaw (Syrenka Warszawska) - There are various legends about the Warsaw mermaid. The main one used in the City's literature and by tour guides says that the mermaid was swimming in the river when she stopped on a riverbank near the Old Town to rest. Liking it, she decided to stay. Local fishermen noticed that something was creating waves, tangling nets, and releasing their fish. They planned to trap the offender, but fell in love with her upon hearing her singing. Later, a rich merchant trapped the mermaid and imprisoned her. Hearing her cries, the fishermen rescued her, and ever since, the mermaid, armed with a sword and a shield, has been ready to help protect the city and its residents.

Fern Flower (Kwiat Paproci) - The path to the flower is protected by the trees and mystical creatures of the forest so that only the most courageous and noble young man might find it. The flower possesses the power to fulfil wishes, and whoever finds this flower will have all of his wishes granted; but he will not be allowed to share his wealth with others or he will lose everything.







Mr Twardowski (Pan Twardowski) - in Polish folklore and literature, is a sorcerer who entered a pact with the Devil, similar to the figure of Faust in German literature. Like Faust, Pan Twardowski sold his soul in exchange for special powers – such as summoning up the spirit of Polish King Sigismund August's deceased wife - but unlike Goethe's figure, he eventually met a tragic fate.




Popiel and the mice (Krol Popiel i Myszy) - As the legend goes, Prince Popiel ІІ was a cruel and corrupt ruler who cared only for wine, women, and song. He was greatly influenced by his wife, a beautiful but power-hungry German princess. Because of Popiel's misrule and his failure to defend the land from marauding Vikings, his twelve uncles conspired to depose him; however, at his wife's instigation, he had them all poisoned during a feast (she might have done it herself). Instead of cremating their bodies, as was the custom, he had them cast into Lake Goplo. When the commoners saw what Popiel ІІ and his wife had done, they rebelled. The couple took refuge in a tower near the lake. As the story goes, a throng of mice and rats (which had been feeding on the unburnt bodies of Popiel's uncles) rushed into the tower, chewed through the walls, and devoured Popiel and his wife alive. Prince Popiel was succeeded by Piast Kolodziej and Siemowit.


Wars and Sawa (O Warsie i Sawie) - Long time ago there was a tiny hut standing at the shores of the Vistula River. Wars, a fisherman, and his wife Sawa lived there. One day a hunt was organized in the area and Prince Ziemomysł, the owner of the estate, got lost in the forest. He wandered around for many days and many nights and he finally reached the fisherman’s hut. Wars and Sawa made the stranger welcome and in the morning the grateful prince said, ‘You didn’t hesitate to take in a stranger and save him from hunger, cold and wild animals. Therefore this land will forever be called Warsaw, so your kindness can never be forgotten.




Piast Kolodziej (Piast Kołodziej) -The chronicle tells the story of an unexpected visit paid to Piast by two strangers. They ask to join Piast's family in celebration of the 7th birthday of Piast’s son, Siemowit (a pagan rite of passage for young boys). In return for the hospitality, the guests cast a spell making Piast's cellar ever full of plenty. Seeing this, Piast's compatriots declare him their new prince, to replace the late Prince Popiel.







Basilisk (Baliszek) - A legend says that in the basements of the buildings located along one side of Dekert, at the corner of KrzyweKoło, there lives a Basilisk. It guarded the treasures once stored there, and every man who tried to reach them was killed by the gaze of the Basilisk, which turns men to stone. He was defeated in the end by a wandering tailor who showed the monster a mirror. The Basilisk was petrified by its own appearance, and hid away; from then on, he was no longer a threat to residents. 





Golden Duck (Złota Kaczka) - A long, long time ago a princess who had been turned into a golden duck lived in the cellars of Ostrogski Castle. People said that anyone who found her would be rich beyond their wildest dreams. One year, on Kupala’s Night, a young cobbler went down into the cellars – he was lucky and he met the golden duck, who promised him  riches. However, she said there was only one condition: she gave him a bag full of golden coins and said he had to spend them all within one day and not share his riches with anyone. It was almost the end of the day, and the boy broke the condition: he gave the last coin to a poor soldier. In a blink of an eye, he lost everything he had purchased with the gold coins. And that’s when he understood that money does not make you happy: true happiness comes from work and good health. From that time onwards, he lived the good life of a master cobbler and nobody ever heard about the Golden Duck again.


Queen Jadwiga (Krolowa Jadwiga) - Jadwiga was a devout Christian, and often smuggled food from the castle, to the poor, out the back door of the castle, carrying the bread, meat, and cheeses in her large apron. The legend says that King Jagiello's men told him of his bride's strange comings and goings at night. His advisors even told him that she was taking secrets to rebels and others plotting against him. King Jagiello became furious and was determined to get to the bottom of the story concerning Jadwiga's after-dark wanderings. One night, as she was leaving by a secret door, King Jagiello sprang out of the bushes and demanded to see what was in Jadwiga's apron. A miracle occured and the food she was carrying (which would have earned her a death sentence), turned into a garland of roses.


Queen of Baltyk (Jurata Krolowa Bałtyku) - lived under the Baltic sea in a beautiful amber castle. She ruled the sea and all of the sea-life. A young fisherman named Kastytis was disturbing the peace as he was catching a lot of fish. Jūratė decided to punish him and restore the peace, but she fell in love with the handsome young fisherman. They spent some happy times in the castle, but Perkunas, the thunder-god, found out that the immortal goddess had fallen in love with a mortal man. He became furious and struck the amber castle. It exploded into millions of pieces. Then Jūratė was chained to either the ruins or a rock on the seafloor by Perkunas. According to legend, that is why pieces of amber come ashore after a storm on the Baltic Sea. Jurata rescued Kastytis from drowning in a storm. According to other variations, Kastytis was killed by Perkūnas and Jūratė mourns him to this day. Her tear drops are amber pieces washed ashore and one could hear her sad voice in a stormy sea. 

Lech, Czech and Rus (Lech, Czech i Rus) - The three legendary brothers appear together in the Wielkopolska Chronicle, compiled in the early 14th century. The legend states that the brothers, on a hunting trip, followed different prey and thus travelled (and settled) in different directions; Lech in the north, Czech in the west, and Rus in the East. There are multiple versions of the legend, including several regional variants in Poland and the Czech Republic that mention only one or two of the brothers.





Enchanted Krakow's Pigeons (Zaczarowane Krakowskie Golebie) - Numerous legends purport to explain the presence of numerous pigeons on the Main Square. According to one legend, Henry Probes, who tried to take over the Senioral Provinceduring the period of regional disintegration of Poland, attempted to go to Rome with financial offerings in order to gain papal approval for his coronation. However, a certain enchantress turned his knights into pigeons. They pecked out some pebbles from the walls of St. Mary's Church, which then turned into gold. With these riches the prince set off to Vatican, but while on his way he lost everything and never managed to reach his destination. He returned to Kraków. None of his knights ever regained a human form.